×
375
Fashion Jobs
TIFFOSI
Comprador de Moda (m/f)
Efetivo · Porto
TIFFOSI
Area Manager (m/f)
Efetivo · Faro
ADIDAS
Buyer - German Speaker (m/f)
Efetivo · Porto
JD SPORT
Stock Financial Controller
Efetivo · Alicante
JD SPORT
Demand Planner
Efetivo · Alicante
SALSA
Salsa Vendedor(a) de Loja - Évora Plaza - a Tua Melhor Versão
Efetivo · Évora
H&M
Sales Advisor Part-Time Para cc Algarve Shopping (Albufeira)
Efetivo · Albufeira
TIFFOSI
Store Manager/ Gerente de Loja
Efetivo · Beja
HUGO BOSS
Sales Associate Hugo Boss Centro Comercial Lisboa (f/m)
Efetivo · Lisbon
HUGO BOSS
Sales Associate Hugo Boss Centro Comercial Lisboa (f/m)
Efetivo · Lisbon
LEVI'S
Part-Time 20h Levi Strauss Eci
Efetivo · Vila Nova de Gaia
SALSA
Digital Marketing Assistant – Suporte Aos Canais Paid Marketing, Newsletters e Redes Sociais
Efetivo · Vila Nova de Famalicão
SALSA
Salsa Vendedor(a) de Loja - Fórum Coimbra - a Tua Melhor Versão
Efetivo · Coimbra
SALSA
Salsa Vendedor(a) de Loja - Nosso Shopping - a Tua Melhor Versão
Efetivo · Vila Real
SALSA
Salsa Vendedor(a) de Loja - Porto Centro - a Tua Melhor Versão
Efetivo · Porto
SALSA
Trade Marketing Assistant – Suporte Aos Canais Wholesale & Department Store
Efetivo · Vila Nova de Famalicão
SALSA
Salsa Vendedor(a) de Loja - Fórum Algarve - a Tua Melhor Versão
Efetivo · Faro
SALSA
Salsa Vendedor(a) de Loja - Vila do Conde Fashion Outlet - a Tua Melhor Versão
Efetivo · Vila do Conde
SALSA
Conseiller(e) de Vente 30h Aeroville
Efetivo · Paris
SALSA
Conseiller(e) de Vente 35h Aeroville
Efetivo · Paris
SALSA
Salsa Vendedor(a) de Loja - Alma Shopping - a Tua Melhor Versão
Efetivo · Coimbra
SALSA
Salsa Vendedor(a) de Loja - Campera - a Tua Melhor Versão
Efetivo · Carregado
Traduzido por
Estela Ataíde
Publicado em
15 de out de 2019
Tempo de leitura
3 Minutos
Partilhar
Fazer download
Fazer download do artigo
Imprimir
Clique aqui para imprimir
Text size
aA+ aA-

Aviteur, a nova aventura de Patricia Gucci

Traduzido por
Estela Ataíde
Publicado em
15 de out de 2019

Poucas pessoas têm nomes de família mais famosos do que Patricia Gucci, ainda que esta não o possa realmente usar. O que parece um pouco injusto, dada a qualidade do seu mais recente projeto - Aviteur, uma nova e genuinamente sofisticada marca de malas de luxo.


Patricia Gucci - Fotografia: Aviteur - Aviteur


Uma senhora bastante discreta, Patricia lançou recentemente a Aviteur em Paris, no Crillon, o hotel palácio parisiense de cinco estrelas, que tem desfrutado de um renascimento desde a sua renovação, em 2017. A sua mala de estreia está em exposição e é vendida no famoso Cabinet de Curiosités do hotel.
 
Praticamente todas as pessoas do planeta com passaporte também devem ter uma mala de rodas, mas as de Patricia colocam um toque de distinção nas viagens. A silhueta é hiper ergonómica e muito silenciosa - graças aos rodízios e rodas forjados em alumínio de alta qualidade, fabricadas no Veneto, para respeitar os estatutos venezianos que exigem que as rodas sejam silenciosas na cidade dos canais. É flexível, mas artesanal, tal como a pega: esculpida à mão, mas feita de policarbonato transparente.

Todas as malas são acabadas em Paglia di Vienna entrelaçada, ou treliça de couro de bezerro, sobre painéis de policarbonato; os interiores - incluindo um compartimento escondido - são em alcantara. Equipamento de viagem de um espião de alta qualidade.


Fotografia: Aviteur - Aviteur


"É uma nova bagagem de mão, absolutamente e inequivocamente diferente de qualquer coisa no mercado. Existe um vazio absoluto para uma bagagem de mão que seja bonita e não apenas genérica”, explicou Patricia, a única neta de Guccio Gucci, que fundou a maior marca de luxo de Itália em 1921.
 
"Eu queria trazer de volta o romance da viagem, com uma marca sem logótipo", acrescentou Patricia.
 
Feito à mão em Itália por artesãos habilidosos, o design da bagagem de mão da Aviteur remete para o glamour da década de 1950, quando o seu pai Aldo Gucci (filho mais velho de Guccio) abriu a primeira loja da Gucci fora de Florença, em Roma, e as estrelas de cinema que filmavam em Cinecittà começaram a acorrer à sua loja na Via Condotti para comprar as suas famosas carteiras com alça de bambu.
 
“Hoje em dia, demasiada bagagem é genérica, sem personalidade. Uma bagagem de mão não deve ser diferente de uma carteira ou de uma pasta de marca. Não deve ser escondida”, diz Patricia, que escolheu o nome Aviteur a partir de avis, palavra em latim para pássaro, para simbolizar a arte de voar.


Fotografia: Aviteur - Aviteur


Inicialmente, Patricia aprendeu o seu ofício por osmose, com o seu pai a ensinar-lhe a arte na adolescência, antes de se tornar a “nova cara da Gucci” como embaixadora da marca na década de 1980. Em 1982, Patricia foi nomeada para o conselho da Gucci, tornando-se a primeira mulher na história da empresa a ocupar tal cargo, e foi embaixadora itinerante da marca nos Estados Unidos e na Ásia.
 
"Aldo foi o motor e o cérebro que levou a Gucci à fama internacional", disse Patricia, que trabalhou para a Gucci até aos 28 anos, em 1991.

“Em 1990, um ano antes da morte de Aldo, ele foi forçado a vender a Gucci à Investcorp, e eles amarraram-me legalmente durante 10 anos. E eu realmente não consegui avançar com nada depois disso. Mas, tive uma oportunidade incrível de cinco anos a aprender com o meu pai na empresa. Mas, depois, tudo terminou de maneira trágica em muitos sentidos”, suspira Patricia, que agora vive na Suíça.
 
A sua bagagem de mão Aviteur de estreia está disponível em três cores - noz, cinzento e preto - com variações nos padrões e materiais usados nos painéis. A Aviteur não é barata, algo que talvez não seja surpreendente dado o seu primeiro ponto de venda a retalho: uma mala custa 4.250 euros. Embora, quando se sugere que isso parece caro, Patricia diga: “Na verdade, não. O meu pai é uma fonte constante de inspiração, por causa da sua atenção aos detalhes e procura pela perfeição. Ele dizia sempre: ‘A qualidade é lembrada muito depois de o preço ser esquecido’."

Copyright © 2021 FashionNetwork.com. Todos os direitos reservados.