×
355
Fashion Jobs
GIANNI KAVANAGH
PR / Influencers Management
Efetivo · BRAGA
ADIDAS
Specialist Gbs HR Services Bik - German Speaker (M/F/D)
Efetivo · Porto
TIFFOSI
Comprador de Vestuário (m/f)
Efetivo · Porto
CONFIDENCIAL
Country Manager Iberica Textile
Efetivo · PORTO
SALSA
Ecommerce Product Manager – Desenvolvimento do Negócio Digital da Marca
Efetivo · Vila Nova de Famalicão
FARFETCH
Account Manager (Italian Speaker)
Efetivo · PORTO
LION OF PORCHES
Copywriter
Efetivo · MINDELO
SPORT ZONE
Marketplace Business Developer (m/f)
Efetivo · Maia
FOREO
Business Development Specialist
Efetivo · Lisbon
SALSA
Ecommerce Product Specialist – Oportunidade de Especialização em Ecommerce
Efetivo · Vila Nova de Famalicão
ADIDAS
Buyer (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Sap Fico Tech Consultant (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Specialist Gbs HR Services - Compensation (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Senior Sap Fico Consultant (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Specialist Gbs Direct to Consumer Ecommerce (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Sales Associate Part-Time - Centro Comercial The Style Outlets - Vila do Conde
Efetivo · Porto
TIFFOSI
Gestor de Produto (m/f)
Efetivo · Porto
ADIDAS
HR Specialist Gbs Operations - General Admin - German Speaker (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Senior Director Gbs Accounting & Tax Europe (m/f)
Efetivo · Porto
CONFIDENCIAL
Subgerente de Loja Shopping Center Lisboa Inicio Imediato (m/f)
Temporario · LISBOA
CONFIDENCIAL
Vendedor/a de Loja Shopping Center Lisboa Inicio Imediato 40h (m/f)
Temporario · LISBOA
MAX MARA PORTUGAL
Sales Assistant - Max Mara - el Corte Ingles
Temporario · LISBOA
Traduzido por
Estela Ataíde
Publicado em
25 de jan. de 2018
Tempo de leitura
3 Minutos
Partilhar
Fazer download
Fazer download do artigo
Imprimir
Clique aqui para imprimir
Text size
aA+ aA-

Azzaro lança linha ultraluxuosa para homem e mulher

Traduzido por
Estela Ataíde
Publicado em
25 de jan. de 2018

Na Azzaro, tudo tem que brilhar! Maxime Simoëns assumiu a direção artística da maison na primavera passada e, após colocar os alicerces na Alta Costura de julho passado, nesta temporada o criador deu rédea solta à imaginação. Com plumas, pérolas, lantejoulas, cristais, franjas metálicas e outros elementos brilhantes a adornarem um vestuário sombrio, foi uma coleção brilhante, que iluminava a noite, aquela que Simoëns apresentou na quarta-feira no Musée de l’Homme, revelando a Azzaro Ateliers: a sua nova linha de prêt-à-porter premium e ultraluxuoso para homem e mulher.

O homem Azzaro em versão prêt-à-porter de luxo - PixelFormula


Combinando peças de alta costura e prêt-à-porter, mas também o masculino e feminino – as mulheres a pedir emprestadas peças do guarda-roupa do monsieur e vice-versa -, o criador esbateu deliberadamente as divisões para dar a sua perspetiva de uma couture em plena evolução. “Este prêt-à-porter é uma nova couture, adaptada aos nossos tempos, com mais peças para usar durante o dia. Ao mesmo tempo, existe a ideia de um savoir-faire que é perpetuado”, explica o designer.
 
“Aumentámos o tamanho do nosso atelier. Todo o nosso prêt-à-porter é feito em França, à exceção do denim, e principalmente com tecidos franceses. Nos homens, os fatos são vendidos entre 1500 e 2000 euros. Nas mulheres, os vestidos variam entre 1000 e 3000 ou 4000 euros, podendo chegar aos 10000 para as peças mais trabalhadas”, continua.

O brilho, que é a alma da maison, atravessa toda a coleção para sublimar uma mulher Azzaro sensual e carnal, que ama a vida noturna, mas também o seu homólogo masculino. “Um homem audacioso, flamboyant, que gosta de sair, com uma atitude rock”, conforme descreve o designer, que o vestiu com “uma silhueta esbelta e skinny”.
 
Assim, a camisa branca clássica é bordada com uma fina corrente prateada. Jeans rasgados deixam entrever lurex dourado através dos rasgões, um blusão de couro fissurado é coberto de lamé dourado.  Há também lenços em seda preta com franjas brilhantes e um casaco preto é inteiramente coberto com pedaços de cristal. O tecido de alfaiataria marca presença num kimono-peignoir.


Azzaro, primavera-verão 2018 - PixelFormula


A mulher não deixa nada a desejar com as suas leggings de lantejoulas reversíveis, em acabamento mate e brilhante, os seus vestidos drapeados em jersey lamé com reflexos azuis ou em veludo pigmentado com fio de lurex. Sem esquecer os clássicos da Azzaro, como o caftan, aqui proposto em chiffon preto com cristais, ou a famosa técnica da malha tricotada com correntes.
 
Um vestido transparente é inteiramente bordado com pérolas e franjas peroladas, o que resulta num padrão de zebra. Um vestido de veludo preto sem alças simula flores de cerejeira com pérolas e peças em metal. A mulher Azzaro expressa todo o seu espírito festivo, nomeadamente através de um look babydoll com casaco de plumas de avestruz fúcsia. E naturalmente, tal como o seu homem, ela adora as blusas de lantejoulas com um laço Lavallière.

“Eu queria uma coleção que fosse ao mesmo tempo romântica e rock, inspirada na década de 1970, com muita diversidade, como se vê também no elenco do desfile. A Azzaro sempre foi uma maison caracterizada pela sua abertura ao mundo”, resume Maxime Simoëns.


Vestido de pérolas e franjas peroladas da Azzaro - PixelFormula


Esta linha de prêt-à-porter da Azzaro vem completar a oferta da maison parisiense, criada em 1967 pelo criador franco-italiano Loris Azzaro e comprada em 2006 pelo Reig Capital Group, com sede em Andorra. A linha confere à marca uma oferta comercial que mistura alta costura e prêt-à-porter, com roupa para homem e mulher. A Azzaro Atelier junta-se às linhas Azzaro Couture, vendida no showroom da marca e através de trunk shows, e Azzaro Paris, a linha difusão masculina que é gerida sob licença, mas cujo design acaba de ser assumido pela marca.
 
“As vendas da Azzaro Paris tiveram um bom crescimento. Em abril vamos abrir a nossa primeira loja masculina dedicada a esta linha comercial, no Marais, em Paris”, diz o diretor executivo, Gabriel de Linage. “As vendas da alta costura duplicaram. Estamos com uma boa dinâmica e há realmente uma forte expectativa em torno do prêt-à-porter”, conclui.

Copyright © 2022 FashionNetwork.com. Todos os direitos reservados.