×
269
Fashion Jobs
ADIDAS
Financial Controller & Reporting Senior Specialist (m/f)
Efetivo - CLT · Porto
SALSA
IT Service Desk Specialist
Efetivo - CLT · Vila Nova de Famalicão
ADIDAS
HR Controlling & Data Analytics Senior Specialist (m/ f
Efetivo - CLT · Porto
ADIDAS
Manager - Project Management & Strategy
Efetivo - CLT · Porto
 GRUPO CONSTANT SERVIÇOS EMPRESARIAIS, LDA.
Area Manager - Retalho/Moda (m/f) - Lisboa
Efetivo - CLT · Lisboa
ADIDAS
Sales Associate Centro Comercial Norteshopping
Efetivo - CLT · Porto
SALSA
IT Sap Specialist fi/co e HR
Efetivo - CLT · Vila Nova de Famalicão
ADIDAS
Gbs Senior Buying Specialist (m/ f) - French Speaker
Efetivo - CLT · Porto
ADIDAS
General Ledger Manager (m/f)
Efetivo - CLT · Porto
H&M
Senior Lawyer - Expansion Department
Efetivo - CLT · Barcelone
SACOOR BROTHERS
Sales Assistant- Arrábida Shopping - Vila Nova de Gaia (m, f)
Efetivo - CLT · Porto
SACOOR BROTHERS
Sales Assistant- Rua Pascoal de Melo (m, f)
Efetivo - CLT · Lisboa
SACOOR BROTHERS
Costureira de Alta Costura- Oeiras Parque (m, f)
Efetivo - CLT · Lisboa
SACOOR BROTHERS
Sales Assistant- Dolce Vita Tejo (m, f)
Efetivo - CLT · Lisboa
LA ESTAMPA
Coordenador de Estilo (m/f)
Efetivo - CLT · BRAGA
FARFETCH
Senior Men Stylist
Efetivo - CLT · GUIMARÃES
FARFETCH
Senior Stylist
Efetivo - CLT · GUIMARÃES
FARFETCH
Stylist Browns
Efetivo - CLT · GUIMARÃES
VALÉRIUS
Estágio - Modelista
Estágio · BARCELOS
MR.MOOD
Estágio - Web Designer
Estágio · PORTO
BOUTIQUE DOS RELÓGIOS
Assistente de Vendas Mandarim - Luxo
Efetivo - CLT · LISBOA
H&M
Area Human Resources For Portugal
Efetivo - CLT · Lisboa

Benetton prolonga o verão na abertura da semana milanesa

Traduzido por
Estela Ataíde
Publicado em
today 18 de set de 2019
Tempo de leitura
access_time 4 Minutos
Partilhar
Fazer download
Fazer download do artigo
Imprimir
Clique aqui para imprimir
Text size
aA+ aA-

Uma vaga alegre e colorida invadiu Milão na noite de terça-feira, na véspera da fashion week, com o segundo desfile da Benetton assinado por Jean-Charles de Castelbajac. O designer escolheu a histórica piscina Cozzi, datada da década de 1930, para apresentar a sua "Nouvelle Vague" em tecnicolor. Uma coleção com sotaque desportivo e estival, com nadadores em fatos de banho e roupões coloridos, que abriram o desfile, assim como os mergulhadores que o concluíram.


Um look para a primavera-verão 2020 - Benetton


Cerca de cinquenta silhuetas, femininas e masculinas, alinharam-se ao longo da piscina de 33 metros acompanhadas pela banda sonora eletro-pop do DJ Michel Gaubert, revelando roupas leves e divertidas inspiradas no registo balnear, de mini-vestidos pretos com fecho, como fatos de mergulho, a camisolas em jacquard de marinheiro decoradas com âncoras ou bandeiras de veleiro, passando pelas riscas em forma de ondas.
 
Roupas em tons vistosos, com viseira na cabeça ou óculos de sol para se proteger do sol, usando boinas brancas, as modelos calçam sandálias, cuja plataforma compensada com grandes riscas azuis e brancas lembram pranchas de natação ou surfistas, deixando ver meias alegres e às riscas.

Cartão postal da Côte d'Azur

O chique estival da Côte d'Azur surge na coleção através de peças Vichy rosa pálido, elegantes saias de renda Saint-Gallen ou ainda num lúdico vestido de cartão postal em algodão. Na frente aparecem, num grande painel de tecido retangular caindo sobre os flancos, os contornos do porto de Saint-Tropez, destacando-se num tabuleiro de xadrez branco e vermelho. Atrás, o vestido tem a aparência de um verdadeiro cartão postal, com endereço e uma pequena palavra cuidadosamente escritos em fundo branco. Cada um pode enrolar à sua vontade o tecido em volta da cintura, como uma saia enrolada.
 
"Queria prolongar as férias, por isso escolhi este lugar em particular", brinca Jean-Charles de Castelbajac no backstage. "Após o primeiro desfile de fevereiro, eu queria criar uma nova experiência e escolhi esta piscina porque encontrei nos arquivos da Benetton muitas ligações com o mundo marinho e a água. Há também a ideia de viajar e de explorar. As piscinas sempre foram usadas para preparar grandes conquistas, como o espaço, porque é o equivalente à leveza.”

Tendo obtido carta branca, Jean-Charles de Castelbajac quis multiplicar as experiências. Trabalhou esta temporada em papel, naquele sólido e resistente dos sacos de cimento ou de farinha, e transformou esse material num trench-coat de uma aparência crua, totalmente à prova de água, ou num top e numa decoração presa a uma saia.
 

O desfile celebrou as cores da marca junto à água - Benetton


Tal como em fevereiro, as cores do arco-íris dominam. Desenrolam-se em grandes pinceladas pingando sobre tops e saias plissadas. Encontram-se em faixas largas numa camisola de malha de manga curta, ou escondidas nas dobras de um kilt de denim ou em meias, alternando a transparência do nylon branco e as riscas grandes em cores brilhantes. Merece nota um original vestido de marinheiro, decorado com mini pullovers Benetton com riscas multicoloridas, alguns dos quais servem como bolsos! Noutros looks, estes micro pullovers cobrem um casaco ou uma camisola.
 
"Pretendo preservar uma certa ideia de ternura. Devemos sempre dar a mão à criança que fomos", comenta o diretor artístico, que não esconde a sua alegria desde que chegou à Benetton. "O que vivo há um ano é incrível. Nunca me dizem que não!", diz entusiasmado o criador sexagenário recrutado em outubro passado pelo patriarca fundador Luciano Benetton para relançar a marca em declínio.
 
As vendas da primeira coleção para o outono-inverno 2019-20 deram razão ao líder da Benetton, segundo o estilista: "Os jovens, a quem a marca havia perdido, regressaram às lojas, as gerações Z e Alpha. Toda as novas roupas básicas tiveram uma receção entusiasmada, as camisolas Mickey Mouse e Snoopy estão entre os nossos best-sellers, tal como as meias às riscas. Até o casaco com as mini ovelhas com pelo encaracolado, por 1200 euros, foi um sucesso."

O designer está a criar os "novos clássicos" da Benetton. Quer retomar, variando-os de uma estação para outra, alguns modelos, como vestidos, calças e camisas de algodão, onde estão espalhadas, como manchas numa tela branca, as cores Benetton através de detalhes (bolsos, costuras, partes interiores).
 
"A ideia é montar a coleção em torno de três posicionamentos: básico, básico-moda e moda", explica Jean-Charles de Castelbajac, que também assumirá o comando da divisão infantil, destinada a tornar-se mais "rock and roll", enquanto trabalha para reposicionar o homem Benetton com novos essenciais através de roupas de nova geração para usar com sneakers. Um homem desportivo, que procura streetwear com calças enrugadas e casacos de nylon.

Por último, mas não menos importante, não falta uma referência a Oliviero Toscani, cujos detalhes das suas famosas fotografias das campanhas publicitárias para a marca estão impressos em maxi sweaters ou t-shirts brancas.

Copyright © 2019 FashionNetwork.com. Todos os direitos reservados.