×
298
Fashion Jobs
ADIDAS
Procurement Manager (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Senior Sap Consultant - Sap sd (Afs & s4/Hana) (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Manager Scm Products - Product Supply Primary Data (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Manager Supply Chain Management Products - Tms Integration (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Senior Sap Planning Tech Consultant (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Senior Project Manager Supply Chain (M/F/D)
Efetivo · Porto
SALSA
Marketplaces Account Manager - Oportunidade de Contrubuir Para a Internacionalização da Marca
Efetivo · Vila Nova de Famalicão
ADIDAS
Buyer (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Senior Specialist Gbs HR Services - German Speaker (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Senior Sap Apo/Ibp (Snp) Consultant (F/M/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Senior Sap Hcm/sf Tech Consultant (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Senior Sap Consultant - Sac/bw-ip/Fico (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Sap Consultant - Sac/bw-ip/Fico (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Manager Controlling & Reporting - Brand Operating Overheads (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Manager Controlling & Reporting - Group Functions Controlling Legal (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Manager Controlling & Reporting - Marketing Working Budget (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Specialist Gbs HR Services Bik - German Speaker (M/F/D)
Efetivo · Porto
TIFFOSI
Comprador de Vestuário (m/f)
Efetivo · Porto
FOREO
Marketing Manager - Portugal
Efetivo · Lisbon
SALSA
Web Designer - Oportunidade de Criar o Que Ainda Não se Fez
Efetivo · Vila Nova de Famalicão
AMERICAN VINTAGE
Store Manager (M/W) New Opening
Efetivo · FARO
AMERICAN VINTAGE
Store Manager (M/W) New Opening
Efetivo · FARO
Por
Ansa
Traduzido por
Helena OSORIO
Publicado em
7 de abr. de 2022
Tempo de leitura
2 Minutos
Partilhar
Fazer download
Fazer download do artigo
Imprimir
Clique aqui para imprimir
Text size
aA+ aA-

Jean-Charles de Castelbajac assina a primeira capsula para a Benetton

Por
Ansa
Traduzido por
Helena OSORIO
Publicado em
7 de abr. de 2022

"Que tempos particulares estamos a viver! Vivemos numa era em que é necessário redefinir uma política humana. É por isso que, com a minha primeira cápsula para a United Colors of Benetton, quero falar de amor, unidade, família. Valores que uma marca como a Benetton e o estilo de Jean-Charles de Castelbajac partilham", diz o designer de moda franco-marroquino. Jean-Charles de Castelbajac assinou recentemente a sua primeira coleção cápsula para a United Colors of Benetton, mais propriamente lançada em lojas selecionadas e online no dia 4 de março.


Jean-Charles de Castelbajac assina a primeira coleção capsula para a Benetton - Ansa


"É uma cápsula histórica para mim", continua o marquês de Castelbajac, "e é uma ode ao amor: uma coleção que funciona como uma renascença, que quer dar esperança. Chamei-lhe 'In Love We Trust', parafraseando o lema dos EUA, 'In God We Trust'. Adoro brincar com as palavras e com a moda, porque a moda é a expressão de mil palavras".

"Não foi por acaso que usei a utopia americana como metáfora narrativa, a utopia dos finais dos anos 60, os motins de Berkley, o 'Summer of Love'. Quando tudo parecia possível", acrescenta. "Eu tinha 17 anos e sonhava com a América, foi uma época em que a minha geração acreditava realmente, podíamos falar de universalidade, de um mundo aberto a diferentes culturas".

"Nem tudo correu como queríamos, é verdade, mas foi certamente uma época fértil, em que foram plantadas sementes que floresceram mais tarde. Por isso quis redesenhar um ícone de design como a bandeira americana e incluí-lo na coleção, mesmo mudando a carta de cores e usando tons pastel", diz ainda o designer.
 
Na coleção, De Castelbajac previa "peças clássicas para uso diário", figurando entre estas algumas "peças favoritas" como uma camisa com a palavra 'Love' escrita, "feita com uma extraordinária técnica de pontos; uma clássica gabardina, em bege, com pequenos detalhes coloridos; um pullover camuflado, camisas, ganga estampada, corta-ventos em tela plástica, e um delicioso duplo poncho' para as crianças brincarem quando chove", explica melhor.

Trata-se de uma coleção exclusiva com preços democráticos, de enorme qualidade e "com um desenho que fala de amor", releva ainda o nobre natural de Casablanca.
 

Copyright © 2022 ANSA. Todos os direitos reservados.