×
302
Fashion Jobs
DIRETOR(A) INDUSTRIAL
Diretor(a) Industrial
Efetivo · MONACO-VILLE
GIANNI KAVANAGH
PR / Influencers Management
Efetivo · BRAGA
ADIDAS
Specialist Gbs HR Services Bik - German Speaker (M/F/D)
Efetivo · Porto
TIFFOSI
Comprador de Vestuário (m/f)
Efetivo · Porto
CONFIDENCIAL
Country Manager Iberica Textile
Efetivo · PORTO
SALSA
Ecommerce Product Manager – Desenvolvimento do Negócio Digital da Marca
Efetivo · Vila Nova de Famalicão
SPORT ZONE
Marketplace Business Developer (m/f)
Efetivo · Maia
FOREO
Business Development Specialist
Efetivo · Lisbon
SALSA
Ecommerce Product Specialist – Oportunidade de Especialização em Ecommerce
Efetivo · Vila Nova de Famalicão
ADIDAS
Buyer (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Sap Fico Tech Consultant (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Senior Sap Fico Consultant (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Specialist Gbs Direct to Consumer Ecommerce (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Sales Associate Part-Time - Centro Comercial The Style Outlets - Vila do Conde
Efetivo · Porto
TIFFOSI
Gestor de Produto (m/f)
Efetivo · Porto
ADIDAS
HR Specialist Gbs Operations - General Admin - German Speaker (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Senior Director Gbs Accounting & Tax Europe (m/f)
Efetivo · Porto
COURIR PORTUGAL
Sales Assistant - Coimbra cc Forum Coimbra - CDI - Part-Time - 20h - m/h
Efetivo ·
COURIR PORTUGAL
Sales Assistant - Lisboa cc Chiado - CDI - Part-Time - 20h - m/h
Efetivo · LISBOA
PEPE JEANS (RETAIL)
Vendedor / Vendedora - Coimbra
Efetivo · COIMBRA
SALSA
Salsa Vendedor(a) de Loja (Part-Time) - Madeira Shopping - a Tua Melhor Versão
Efetivo · Funchal
SALSA
Salsa Vendedor(a) de Loja (Part-Time) - Funchal Rua - a Tua Melhor Versão
Efetivo · Funchal
Traduzido por
Helena OSORIO
Publicado em
4 de mar. de 2022
Tempo de leitura
3 Minutos
Partilhar
Fazer download
Fazer download do artigo
Imprimir
Clique aqui para imprimir
Text size
aA+ aA-

Thebe Magugu desenha coleção de estreia para a AZ Factory como "Amigo"

Traduzido por
Helena OSORIO
Publicado em
4 de mar. de 2022

A AZ Factory, maison de moda criada pelo falecido Alber Elbaz, anunciou planos para uma série de coleções desenhadas por amigos seus, que é mesmo designada "Amigo". Irá estrear-se com Thebe Magugu, disse a maison na sexta-feira (4 de março).

 


“A AZ Factory acolhe Thebe Magugu como seu primeiro 'Amigo' e abre um novo capítulo para a maison", anunciou a AZ Factory no comunicado de sexta-feira.
 
A escolha de Magugu – antigo vencedor do LVMH Prize, com um tremendo sentido do poder imaginativo da moda – irá claramente gerar muita excitação. Além disso, o anúncio responde a outra pergunta: Richemont, o gigantesco grupo do luxo que financiou a AZ Factory, pretende claramente prosseguir o projeto, apesar da trágica morte de Alber Elbaz vitimado pelo coronavírus COVID-19 em abril de 2021.

Ao longo de uma carreira brilhante, o israelita Elbaz natural de Casablanca (Marrocos), elevou a Lanvin a uma das meia dúzia de maisons de moda mais influentes da indústria, depois de encenar coleções altamente inventivas para a Guy Laroche e Yves Saint Laurent.
 
A maison também divulgou um vídeo de grande impacto não explicando, no entanto, onde ou quando serão reveladas as primeiras criações de Magugu.
 
No vídeo, afirmava: "Em outubro de 2021 reunimos a nossa família de moda para o desfile coletivo 'Love Brings Love'. Uma comovente homenagem a Alber. Hoje, estamos felizes por o nosso primeiro 'Amigo' desenhar connosco a nossa próxima história de produtos – Thebe Magugu. O que se segue? Esperem e vejam".
 
As notícias foram facultadas por editores em Paris, que tiveram acesso a passeios privados pela Love Brings Love, uma retrospetiva daquele show de gala em comemoração a Alber Elbaz, que contou com cerca de 40 grandes designers, criando homenagens ao estilo de Elbaz.


Thebe Magugu - Foto de Aart Verrips, por cortesia da AZ Factory - DR


Um deles foi Magugu, que fez referência ao tempo de Alber na Guy Laroche, e à sua coleção para a estação de outono-inverno 1997/1998, com um vestido de seda plissada em marfim, blusa de cetim e chapéu ameixa gigante.
 
"A blusa apresenta um bolso falso que parece estar manchado com tinta azul Yves Klein, um toque de sentido de humor que sinto que as roupas de Alber tinham. O chapéu de penas de avestruz é criado em colaboração com o sul-africano Crystal Birch. Ambos fomos e continuaremos sempre a ser fãs de Alber e da sua contribuição para a moda e para o eu", escreveu Magugu na legenda dum painel fixado em baixo da sua criação.
 
Nascido em Kimberly, Magugu mudou-se para Joanesburgo para estudar Design de Moda, Fotografia de Moda e Media de Moda na LISOF. Estreou a sua primeira coleção de assinatura em abril de 2017, ganhando imediatamente aplausos com a narração de histórias sobredotadas. A sua mais recente exposição em Paris apresentava imagens da sua família alargada a várias gerações, vestindo as suas roupas.
 
Uma habilidade que apelará à AZ Factory, em cujo vídeo continuou: "Acreditamos na moda inteligente que se preocupa. A visão original de Alber Elbaz de repor a forma como a moda funciona e fazer as coisas de maneira diferente. Somos um laboratório e uma fábrica colaborativa, um lugar que alimenta a criatividade, as emoções e o lúdico. Conta a história em torno de valores fundamentais como o amor, confiança e respeito".
 
"Reunimos os nossos Amigo's, parceiros, talentos, clientes para experimentar coisas novas. Juntamente com os Amigo's, criamos uma bela moda divertida, prática e orientada para a solução que funciona para todos. Mantemos um compromisso firme com a transparência, sustentabilidade, inclusão e educação", disse uma voz feminina americana no vídeo que celebrou a AZ Factory como um laboratório coletivo de "moda inteligente que se preocupa".

Copyright © 2022 FashionNetwork.com. Todos os direitos reservados.