×
302
Fashion Jobs
DIRETOR(A) INDUSTRIAL
Diretor(a) Industrial
Efetivo · MONACO-VILLE
GIANNI KAVANAGH
PR / Influencers Management
Efetivo · BRAGA
ADIDAS
Specialist Gbs HR Services Bik - German Speaker (M/F/D)
Efetivo · Porto
TIFFOSI
Comprador de Vestuário (m/f)
Efetivo · Porto
CONFIDENCIAL
Country Manager Iberica Textile
Efetivo · PORTO
SALSA
Ecommerce Product Manager – Desenvolvimento do Negócio Digital da Marca
Efetivo · Vila Nova de Famalicão
SPORT ZONE
Marketplace Business Developer (m/f)
Efetivo · Maia
FOREO
Business Development Specialist
Efetivo · Lisbon
SALSA
Ecommerce Product Specialist – Oportunidade de Especialização em Ecommerce
Efetivo · Vila Nova de Famalicão
ADIDAS
Buyer (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Sap Fico Tech Consultant (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Senior Sap Fico Consultant (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Specialist Gbs Direct to Consumer Ecommerce (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Sales Associate Part-Time - Centro Comercial The Style Outlets - Vila do Conde
Efetivo · Porto
TIFFOSI
Gestor de Produto (m/f)
Efetivo · Porto
ADIDAS
HR Specialist Gbs Operations - General Admin - German Speaker (M/F/D)
Efetivo · Porto
ADIDAS
Senior Director Gbs Accounting & Tax Europe (m/f)
Efetivo · Porto
COURIR PORTUGAL
Sales Assistant - Coimbra cc Forum Coimbra - CDI - Part-Time - 20h - m/h
Efetivo ·
COURIR PORTUGAL
Sales Assistant - Lisboa cc Chiado - CDI - Part-Time - 20h - m/h
Efetivo · LISBOA
PEPE JEANS (RETAIL)
Vendedor / Vendedora - Coimbra
Efetivo · COIMBRA
SALSA
Salsa Vendedor(a) de Loja (Part-Time) - Madeira Shopping - a Tua Melhor Versão
Efetivo · Funchal
SALSA
Salsa Vendedor(a) de Loja (Part-Time) - Funchal Rua - a Tua Melhor Versão
Efetivo · Funchal
Traduzido por
Novello Dariella
Publicado em
6 de jul. de 2017
Tempo de leitura
3 Minutos
Partilhar
Fazer download
Fazer download do artigo
Imprimir
Clique aqui para imprimir
Text size
aA+ aA-

Maison Margiela Artisanal: um livro não deve der julgado pela capa

Traduzido por
Novello Dariella
Publicado em
6 de jul. de 2017

Se há um estilista que está tendo uma ótima semana, certamente este é John Galliano, que apresentou uma bela coleção hiper-desconstruída para a Maison Margiela Artisanal na quarta-feira (5), no norte de Paris. 

O desfile ocorreu dois dias após o lançamento de uma excelente exposição – Christian Dior, Couturier du Rêve – que confirmou Galliano como o sucessor mais brilhante de Monsieur Dior. 

Nesta mesma semana, Renzo Rosso, o bilionário italiano que controla a Margiela, revelou que os negócios da marca nunca foram tão bem. 

Maison Margiela - Outono-Inverno 2017 - Alta-Costura - Paris - © PixelFormula


Galliano foi muitas vezes criticado, provavelmente de maneira injusta, por ser um estilista teatral demais para uma marca como Margiela, um templo da moda conceitual. Na apresentação de seu desfile, no entanto, ele estava completamente em sincronia com o legado de Margiela. Seu ponto de partida era um livro, literalmente, pois o designer nascido em Gibraltar desmembrou volumes de uma enciclopédia histórica, os costurou e montou para criar uma apresentação cativante.

As mangas foram arrancadas e separadas dos ombros e os casacos suspensos na altura da cintura. Galliano brinca com as proporções como um arquiteto perturbado, mas sempre consegue reproduzir imagens de grande beleza. Destaque para os vestidos em mousseline transparente, que deixavam à mostra sutiãs esportivos, e também para um motivo tribal africano aplicado em um lindo vestido longo, assim como os casacos-vestidos metálicos, completamente desconstruídos, com grandes cintos prateados.

Maison Margiela - Outono-Inverno 2017 - Alta-Costura - Paris - © PixelFormula


Uma exibição magistral de leveza e inteligência, e uma coleção que certamente irá inspirar uma tendência para a transparência nas próximas temporadas.

O desfile foi realizado em seu próprio ateliê, onde manequins usavam trench coats feitos em fitas e amostras de tecido, e onde havia um manequim do século XIX exposto em um carrinho pré-revolucionário. Toda a equipe estava orgulhosamente em pé numa escada, vestindo branco, tradição da maison, deixando os convidados muito impressionados.

A sede da Margiela está localizada em um antigo convento situado em frente à igreja Saint-Joseph-des-Nations ("São José das Nações”), no norte de Paris. Um local adequado, pois John Galliano lida com destreza a mistura de culturas. Suas criações são extremas, mas os resultados são sempre emocionantes e majestosos.


Maison Margiela - Outono-Inverno 2017 - Alta-Costura - Paris - © PixelFormula


O clímax do desfile veio com um trench coat surpreendente, um quimono assustador, samurai dandy, feito em seda rígida, criando efeito de papelão. "Bellissima!", exclamou Renzo Rosso, sentado na primeira fila, em um desfile restrito a apenas 80 convidados.

Rosso revelou à FashionNetwork.com que a Maison Margiela obteve crescimento de vendas de dois dígitos no ano passado, com vendas anuais de 142 milhões de euros.

"Os negócios não poderiam estar melhor. Três quartos das vendas da Margiela são representados pelo prêt-à-porter e os demais pelos acessórios. Normalmente, em marcas de moda, é o contrário. Então, vemos muito potencial de crescimento graças ao John. Muito! Disse um orgulhoso Rosso.
 

Copyright © 2022 FashionNetwork.com. Todos os direitos reservados.